2. Не ясно, почему Санька называет брата подруги "Жак", а не "Леша" - он ведь не интернет-знакомый. А родственников друзей обычно все-таки по именам называют
По-моему, Jylia, Aral и mainglot вполне логично объяснили. А в цитатах состав собеседников разный.
Разговор между Сашей и Диего:
Код:
-- Сейчас она еще ничего, в меру. Помню, после смерти Жака она боялась к компу подходить. А потом был период, когда она до дрожи боялась мужчин.
Те же:
Код:
-- Ты что, знал Жака? Откуда?
Саша и Макс:
Код:
-- На кладбище. Мы с Настей стояли возле Лешкиной могилы, и тут вдруг происходит явление ненормального бомжа.
Саша к Диего относится как к сверстнику, если даже не как к младшему, поэтому на автомате использует ник Леши, т.к. среди сверстников его больше знают как Жака. А «Леша» она произносит в разговоре с Максом, заметьте, взрослым, не часто имеющим дело с мегасетью человеком. Вполне логичное переключение речи.
mainglot писал(а):
ну, вообще-то он БАРД. А как известно барды очень безалаберны и ведут себя как дети.. вот нечего старику делать, захотелось что-то перемонтировать, руки свои делом занять. Разве помешает ему то, что не спецам во внутренности техники лезть нельзя?
+1 и не суть важно пылесос разбирать или машину
Mary_l писал(а):
А насчет ларька с пивом - наверное это как бабушки с семками - нечно незыблемое
+1 _________________ На вкус и цвет все фломастеры разные!
По-моему, Jylia, Aral и mainglot вполне логично объяснили. А в цитатах состав собеседников разный.
Саша к Диего относится как к сверстнику, если даже не как к младшему, поэтому на автомате использует ник Леши, т.к. среди сверстников его больше знают как Жака. А «Леша» она произносит в разговоре с Максом, заметьте, взрослым, не часто имеющим дело с мегасетью человеком. Вполне логичное переключение речи.
Каждый, конечно, судит с учетом своей манеры общения с людьми.
Но если бы к вам приехвал ваш родственник, который мало того, что старше вас, еще и живет где-нибудь в Читинской области, в деревне Малое Задрыпаново, где из электроприборов - только лампочки, холодильник и приемник VEF 1979 года выпуска, как бы вы представляли ему своих знакомых - "Поручик", "Элендиль" и "Бука" (по никам в любимом чате) или по именам - "Сергей", "Саша" и "Катя"?
Evgeniy, конечно, по нику! Имена - для близких родственников типа мамы и папы. Тем более, Жак - это не только сетевой ник, это уже полноценная кличка, и друзья звали Жака явно не Лешей.
Собственно, не знаю, как на это смотрят в разных компаниях.. Я, к примеру, многих знакомых попросту не знаю, как реально зовут, а имена близких друзей вспоминаются далеко не сразу, и звучат как-то коряво и непривычно. Вот до чего общество докатилось
Evgeniy, конечно, по нику! Имена - для близких родственников типа мамы и папы. Тем более, Жак - это не только сетевой ник, это уже полноценная кличка, и друзья звали Жака явно не Лешей.
Собственно, не знаю, как на это смотрят в разных компаниях.. Я, к примеру, многих знакомых попросту не знаю, как реально зовут, а имена близких друзей вспоминаются далеко не сразу, и звучат как-то коряво и непривычно. Вот до чего общество докатилось
Мда
Ладно. Тогда предлагаю этот вопрос также закрыть
Свое мнение я изложил, а дальше уже Автор будет дейстовать, исходя из своих представлений о мотивах действий Саньки
это уже полноценная кличка, и друзья звали Жака явно не Лешей.
Ну я вообще-то знакомых по кличкам не кличу
Ники - это только для инета, а в жизни - только Аня, Саша, Леша и так далее. _________________ Жду принца на белом коне... а пока что - отведайте плазменной винтовки, злобные пришельцы от Скаррона !
Ну, мы даже на встречах форумчан зовем друг друга то так, то этак. Так что разноназвания (ничего себе словечко?) вполне объяснимо. _________________ ...просто небо стаканом пью- вот и шатает слегка.../Пикник/
Ну, мы даже на встречах форумчан зовем друг друга то так, то этак
Встречи форумчан - это общение людей, которые с момента знакомства зачастую знали друг друга только по никам. И тут использование ников вполне естественно. Хотя даже на встречах форумчан (я не имею в виду именно этот форум) зачастую народ после личного знакомства начинает называть друг друга по имени (в т.ч. в форуме).
А встреча Саньки с Диего - это совсем другой расклад.
Ну, с ник-неймами ладно, они столь прочно вошли в нашу жизнь, что без них уже тяжело и зачастую просто не знаешь, как зовут ту или иную личность "по реалу". Особенно когда звонишь на домашний, мама берёт трубку и ты судорожно начинаешь мямлить "а-а... э-э... можно к телефону... э-э-э..." (а Кендера или Гендальфа к телефону не позовёшь!)
Но вы заметили, что в книгах не упоминаются ФАМИЛИИ ни Ольги, ни Жа... Лёши, в смысле. И Насти, кстати, тоже. Рельмо упоминаются с большой буквы - Семья. А два ключевых персонажа- нет... _________________ -Смех, он жизнь продлевает...
-Это тем, кто смеётся, продлевает. А тому, кто шутит - укорачивает... (барон Ф.-И. фон Мюнхгаузен. Тот самый...)
Ну, с ник-неймами ладно, они столь прочно вошли в нашу жизнь, что без них уже тяжело и зачастую просто не знаешь,
Это я недавно читала тест, типа "насколько у вас интернетомания" - "если вы проснувшись, машинально ищете рукой мышку, чтобы выключить бьющее в глаза солнце"
И звать людей по никам - из этой же категории _________________ Жду принца на белом коне... а пока что - отведайте плазменной винтовки, злобные пришельцы от Скаррона !
да ну. Вспомним товарищей Ленина И Сталина - которые по никам были известны куда сильнее чем по имени/фамилии, а интернета тогда еще вооще не придумали.
У Жака - случай весьма похожий: людей, которым он представился Жаком - было на порядок-другой больше, чем знающих его как с Лешку. _________________ Tckb ds ghjxbnfkb xnj pltcm yfgbcfyj pyfxbn dfv ytxtv pfyznmcz
У Ленина причина была другая
Что касается Жака, то она возможно была такая же _________________ Жду принца на белом коне... а пока что - отведайте плазменной винтовки, злобные пришельцы от Скаррона !
Ну, с ник-неймами ладно, они столь прочно вошли в нашу жизнь, что без них уже тяжело и зачастую просто не знаешь,
Это я недавно читала тест, типа "насколько у вас интернетомания" - "если вы проснувшись, машинально ищете рукой мышку, чтобы выключить бьющее в глаза солнце"
И звать людей по никам - из этой же категории
Это не интернет. Это жизнь у нас такая...
У нас на работе у всех есть логины, которые активно используются для текущей деятельности. Все действия в программе логируются - такое то действие выполнил такой то пользователь. В результате - весь отдел между собой использует именно эти логины, а не имена. Для внешнего мира - мы Саши, Миши, Светы - но между собой только по логинам. Они короче и уникальнее (4 Саши, 2 Сережи...). Когда я дома маме или сыну что то рассказываю про работу, то тоже использую именно логины.
И никакого интернета.
А на Альфу я внимание перестала обращать еще как только прочла про Толиков мобильник. Ну не могут такие монстры прожить столько!
В том то все и дело , Саша, Настя и Жак можно сказать живут в сети и ники воспринимают как имена. То, что при Диего Лешу зовут Жаком, как раз это и подчеркивает. Кроме всего прочего Диего Лешу знает именнно как Жака. На кладбище он видит на могилке лицо Леши и понимает, что это ЖАК, а рядом стоит девушка очень похожая на ЖАКА, делает вывод - родня. И когда девушки между собой говорят "Жак", Диего понимает, про кого идет речь. Диего изначально не воспринимает Жака как Лешу. _________________ На вкус и цвет все фломастеры разные!
Этого нигде не говорится
Более того, Настю называют только по имени.
Rei писал(а):
То, что при Диего Лешу зовут Жаком, как раз это и подчеркивает.
И когда девушки между собой говорят "Жак", Диего понимает, про кого идет речь. Диего изначально не воспринимает Жака как Лешу.
Во-первых, без "лютика" Диего девушек вообще не понимает.
Во-вторых, обращаясь к Диего, Санька обращается к человеку, который, как она точно знает, пришел из закрытого мира, где мегасети нет.
Т.е. я не отрицаю - может быть, именно так все и задумывалось автором. Но оснований, что сделать такой ВЫВОД - нет.
"Недостаточно информации" (с)
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах